Какое свойство всех ледников заставляет учёных исправлять положение знака, обозначающего южный полюс?